ထရမ့်၏ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များသည် နိုင်ငံရေးနှင့် ဆက်စပ်နေသော ကုမ္ပဏီများကို အကျိုးပြုသည် — ProPublica

ProPublica သည် အာဏာအလွဲသုံးစားမှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ရည်ရွယ်သော အကျိုးအမြတ်မယူသော သတင်းဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြီးမားဆုံးသတင်းများကို ဦးစွာရယူရန် စာရင်းသွင်းပါ။
ကျွန်တော်တို့ သတင်းပို့နေဆဲပါ။ ချန်လှပ်ထားတဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းမှာ ဘယ်လိုထည့်သွင်းခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ အချက်အလက်တစ်ခုခု ရှိပါသလား။ Signal မှ Robert Faturechi ကို ဖုန်းနံပါတ် 213-271-7217 မှာ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။
သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် ယခုလအစောပိုင်းတွင် ကြီးမားသော အခွန်ကောက်ခံမှုအသစ်များကို ကြေညာပြီးနောက် အိမ်ဖြူတော်သည် အခွန်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရမည့် ထုတ်ကုန် ၁၀၀၀ ကျော်စာရင်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
စာရင်းတွင် ပါဝင်သော ပစ္စည်းတစ်ခုမှာ ပလတ်စတစ်ပုလင်းများ ပြုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် သာမိုပလတ်စတစ်တစ်မျိုးဖြစ်သည့် PET resin ဟု လူသိများသော polyethylene terephthalate ဖြစ်သည်။
ကုမ္ပဏီအား ပိတ်ဆို့မှုများမှ အဘယ်ကြောင့် ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးခဲ့သည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရဘဲ၊ စက်မှုလုပ်ငန်းအရာရှိများပင် ပိတ်ဆို့မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အကြောင်းရင်းကို မသိရှိကြပေ။
ဒါပေမယ့် သူ့ကို ရွေးချယ်လိုက်တာဟာ အမေရိကန်မှာ အကြီးဆုံး ပုဂ္ဂလိကပိုင် ကုမ္ပဏီတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Coca-Cola ပုလင်းထုတ်လုပ်သူ Reyes Holdings အတွက် အောင်ပွဲတစ်ခုပါပဲ။ ရီပတ်ဘလီကန် ကိစ္စရပ်တွေအတွက် ဒေါ်လာ သန်းပေါင်းများစွာ လှူဒါန်းခဲ့တဲ့ ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက် ပိုင်ဆိုင်တဲ့ ကုမ္ပဏီပါ။ ကုမ္ပဏီဟာ မကြာသေးခင်က Trump အစိုးရနဲ့ နီးကပ်စွာ ဆက်နွယ်နေတဲ့ လော်ဘီလုပ်ငန်းတစ်ခုကို ငှားရမ်းခဲ့ပြီး မှတ်တမ်းတွေအရ အဲဒီကုမ္ပဏီဟာ အခွန်အကောက်တွေကို ကာကွယ်ဖို့ လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
ကုမ္ပဏီ၏ လော်ဘီလုပ်မှုသည် စွန့်လွှတ်မှုတောင်းဆိုချက်တွင် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ခြင်းရှိမရှိကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရသေးပါ။ Reyes Holdings နှင့် ၎င်း၏ လော်ဘီလုပ်သူများသည် ProPublica မှ မေးခွန်းများကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်း မရှိပါ။ အိမ်ဖြူတော်ကလည်း မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်း အချို့သော စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ရှေ့နေများက အစိုးရအဖွဲ့သည် စွန့်လွှတ်မှုတောင်းဆိုချက်ကို ပယ်ချခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
စာရင်းတွင် သစ်စေးများ ပါဝင်နေခြင်းမှာ အမေရိကန်အစိုးရ၏ အခွန်ကောက်ခံမှု လုပ်ငန်းစဉ် မည်မျှ မရှင်းလင်းသည်ကို မီးမောင်းထိုးပြနေပါသည်။ အချို့သော ထုတ်ကုန်များသည် အခွန်ကောက်ခံပြီး အချို့မှာ မကောက်ခံရသည့် အကြောင်းရင်းကို အဓိက အကျိုးတူပါဝင်သူများသည် မသိရှိရသေးပါ။ အခွန်နှုန်းထားများ ပြောင်းလဲမှုအတွက် ရှင်းလင်းသော ရှင်းလင်းချက် မရှိပါ။ အစိုးရအရာရှိများသည် အခွန်ကောက်ခံမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ကွဲလွဲနေသော အချက်အလက်များကို ပေးအပ်ခဲ့သည် သို့မဟုတ် မည်သည့်မေးခွန်းကိုမျှ ဖြေဆိုရန် ငြင်းဆိုခဲ့ကြသည်။
လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိခြင်းကြောင့် နိုင်ငံရေးနှင့်ဆက်နွှယ်နေသော ကုမ္ပဏီများသည် တံခါးပိတ်အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များ ရရှိနိုင်မည်ကို ကုန်သွယ်ရေးကျွမ်းကျင်သူများကြားတွင် စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
"ဒါဟာ အဂတိလိုက်စားမှု ဖြစ်နိုင်သလို၊ အရည်အချင်းမပြည့်မီမှုလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်" ဟု အခွန်ကောက်ခံမှုမူဝါဒတွင် လုပ်ကိုင်နေသော လော်ဘီသမားတစ်ဦးက PET resin ပါဝင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် အရမ်းအလျင်စလိုလုပ်ခဲ့လို့ ဒီစာရင်းကို ဘယ်သူနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ အိမ်ဖြူတော်ကို သွားခဲ့လဲဆိုတာတောင် ကျွန်တော် မသိတော့ဘူး။"
ထရမ့်အစိုးရ၏ ပထမဆုံးကာလအတွင်းတွင် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိရန် တရားဝင်လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များသည် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသင့်ကြောင်း ငြင်းခုံကာ လျှောက်လွှာပေါင်း ရာနှင့်ချီ၍ တင်သွင်းခဲ့ကြသည်။ အခွန်သတ်မှတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်၏ ယန္တရားကို ပိုမိုသေချာစွာ စစ်ဆေးနိုင်စေရန်အတွက် လျှောက်လွှာများကို အများပြည်သူသိရှိစေရန် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဤပွင့်လင်းမြင်သာမှုကြောင့် ပညာရှင်များသည် နောက်ပိုင်းတွင် လျှောက်လွှာထောင်ပေါင်းများစွာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်ခဲ့ပြီး ရီပတ်ဘလီကန်နိုင်ငံရေးအလှူရှင်များသည် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များ ရရှိနိုင်ခြေပိုများကြောင်း ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။
ထရမ့်ရဲ့ ဒုတိယသက်တမ်းမှာ အနည်းဆုံးတော့ အခုအချိန်အထိ အခွန်သက်သာခွင့်တောင်းခံဖို့ တရားဝင်လုပ်ငန်းစဉ် မရှိသေးပါဘူး။ စက်မှုလုပ်ငန်းအမှုဆောင်အရာရှိတွေနဲ့ လော်ဘီသမားတွေဟာ တံခါးပိတ်လုပ်ငန်းတွေကို လုပ်ဆောင်နေကြပါတယ်။ Wall Street Journal အယ်ဒီတာအဖွဲ့ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က “လုပ်ငန်းစဉ်ရဲ့ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိခြင်း” ကို “ဝါရှင်တန်ရွှံ့နွံထဲက အိပ်မက်တစ်ခု” နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
ထရမ့်၏ အခွန်ကောက်ခံမှုအသစ်များကို တရားဝင်ကြေငြာသည့် အမိန့်အရ နိုင်ငံအားလုံးနီးပါးသည် အခြေခံအခွန် ၁၀% ကောက်ခံမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဆေးဝါး၊ တစ်ပိုင်းလျှပ်ကူးပစ္စည်း၊ သစ်တော၊ ကြေးနီ၊ အရေးကြီးသော သတ္တုဓာတ်များနှင့် စွမ်းအင်ကဏ္ဍများရှိ ထုတ်ကုန်များအဖြစ် ယေဘုယျအားဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်။ ပူးတွဲပါစာရင်းတွင် ကင်းလွတ်ခွင့်ရမည့် သီးခြားထုတ်ကုန်များကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။
သို့သော် ProPublica မှ စာရင်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်အရ ပစ္စည်းများစွာသည် ဤကျယ်ပြန့်သော အမျိုးအစားများနှင့် မကိုက်ညီကြောင်း သို့မဟုတ် လုံးဝမကိုက်ညီကြောင်းနှင့် ဤအမျိုးအစားများနှင့် ကိုက်ညီသော ပစ္စည်းအချို့ကိုမူ ချန်လှပ်ထားခြင်းမရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဥပမာအားဖြင့် အိမ်ဖြူတော်၏ ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းတွင် အက်စ်ဘက်စတော့စ် အမျိုးအစားအများစု ပါဝင်ပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် အရေးကြီးသော သတ္တုဓာတ်အဖြစ် မယူဆကြဘဲ ကင်းလွတ်ခွင့် အမျိုးအစားများတွင် မပါဝင်ပုံရသည်။ ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သော သတ္တုဓာတ်ကို အမျိုးသားလုံခြုံရေး သို့မဟုတ် အမေရိကန်စီးပွားရေးအတွက် အရေးမကြီးဟု ယေဘုယျအားဖြင့် ယူဆကြသော်လည်း ကလိုရင်းပြုလုပ်ရန် အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သော်လည်း ဘိုင်ဒန်အစိုးရ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအေဂျင်စီသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က သတ္တုတင်သွင်းမှုကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။ ထရမ့်အစိုးရသည် ဘိုင်ဒန်ခေတ် ကန့်သတ်ချက်အချို့ကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်ဟု အရိပ်အမြွက်ပြောကြားခဲ့သည်။
ယခင်က ယင်းပိတ်ပင်မှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သော စက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည့် အမေရိကန်ဓာတုဗေဒကောင်စီ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက အဆိုပါအဖွဲ့သည် အက်စ်ဘက်စတော့စ်ကို အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးရန် လော်ဘီလုပ်ခဲ့ခြင်းမရှိကြောင်းနှင့် အဘယ်ကြောင့် ထည့်သွင်းထားသည်ကို မသိရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ (အဓိက ကလိုရင်းကုမ္ပဏီနှစ်ခုသည်လည်း ၎င်းတို့၏ ထုတ်ဖော်ပုံစံများတွင် အခွန်အတွက် လော်ဘီလုပ်ခဲ့ကြောင်း မဖော်ပြထားပါ။)
စာရင်းထဲက ခြွင်းချက်မဟုတ်ပေမယ့် အန္တရာယ်နည်းတဲ့ တခြားအရာတွေကတော့ သန္တာကျောက်၊ ခရုခွံနဲ့ ကင်းမွန်ငါးအရိုးတွေ (အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်တွေအတွက် အစားအစာဖြည့်စွက်စာအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်တဲ့ ကင်းမွန်ငါးရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေ) တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
PET သစ်စေးသည်လည်း ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားများတွင် မပါဝင်ပါ။ ၎င်း၏ပါဝင်ပစ္စည်းများသည် ရေနံမှရရှိသောကြောင့် အစိုးရသည် ၎င်းကို စွမ်းအင်ထုတ်ကုန်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ဖွယ်ရှိကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် အလားတူနိမ့်ကျသောစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသော အခြားထုတ်ကုန်များ မပါဝင်ပါ။
"ကျွန်တော်တို့လည်း တခြားလူတွေလိုပဲ အံ့သြသွားပါတယ်" ဟု PET လုပ်ငန်းအတွက် ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သော PET Resin Association ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Ralph Wasami က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုထုတ်ကုန်များအတွက် ထုပ်ပိုးမှုမပါဝင်ပါက resin သည် ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားတွင် မပါဝင်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
မှတ်တမ်းများအရ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ထရမ့် ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရချိန်ခန့်တွင် Coca-Cola ပုလင်းထုတ်လုပ်သူ Reyes Holdings သည် အခွန်ကောက်ခံမှုအတွက် Ballard Partners ကို ငှားရမ်းခဲ့သည်။ ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ထရမ့် ရာထူးတာဝန်ယူချိန်ခန့်တွင် Ballard သည် ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒကို ချမှတ်သည့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဌာနကို အခွန်ကောက်ခံမှုအတွက် လော်ဘီလုပ်ခဲ့ကြောင်း ပြသနေသည်။
အဆိုပါကုမ္ပဏီသည် ထရမ့်အစိုးရနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုသော ကုမ္ပဏီများအတွက် သွားရောက်လည်ပတ်ရာနေရာတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ထရမ့်၏ကိုယ်ပိုင်ကုမ္ပဏီဖြစ်သော ထရမ့်အဖွဲ့အစည်းအတွက် လော်ဘီလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဝန်ထမ်းများတွင် ရှေ့နေချုပ် ပမ် ဘွန်ဒီနှင့် ဝန်ထမ်းအရာရှိချုပ် ဆူစီ ဝီးလ်စ်ကဲ့သို့သော ထိပ်တန်းအစိုးရအရာရှိများ ပါဝင်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏တည်ထောင်သူ ဘရိုင်ယန် ဘောလာ့ဒ်သည် ထရမ့်အတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေပေးရာတွင် ထူးချွန်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး Politico က “ထရမ့်၏ ဝါရှင်တန်တွင် ဩဇာအရှိဆုံး လော်ဘီသမား” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Reyes Holdings အပေါ် အခွန်ကောက်ခံရန် လော်ဘီလုပ်ခဲ့သော ကုမ္ပဏီရှိ လော်ဘီသမားနှစ်ဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဖက်ဒရယ်ထုတ်ဖော်မှုမှတ်တမ်းများအရ သိရသည်။
Reyes Holdings ရဲ့ နောက်ကွယ်က ဘီလီယံနာညီအစ်ကိုတွေဖြစ်တဲ့ Chris နဲ့ Jude Reyes တို့ဟာ နိုင်ငံရေးနဲ့လည်း နီးကပ်တဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိပါတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲရန်ပုံငွေထုတ်ဖော်မှုစာရွက်စာတမ်းတွေအရ သူတို့ဟာ ဒီမိုကရက်တစ်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတချို့ကို လှူဒါန်းခဲ့ပေမယ့် သူတို့ရဲ့ နိုင်ငံရေးအလှူငွေအများစုဟာ ရီပတ်ဘလီကန်တွေဆီ ရောက်ရှိသွားခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ Trump ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲအောင်ပွဲအပြီးမှာ Chris Reyes ကို Trump နဲ့ ကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံဖို့ Mar-a-Lago မှာ ဖိတ်ကြားခဲ့ပါတယ်။
PET resin ကင်းလွတ်ခွင့်သည် Reyes Holdings အတွက် အကျိုးကျေးဇူးတစ်ခုသာမက ပုလင်းများပြုလုပ်ရန် resin ကိုဝယ်ယူသော အခြားကုမ္ပဏီများအတွက်သာမက ၎င်းကိုအသုံးပြုသော အဖျော်ယမကာကုမ္ပဏီများအတွက်ပါ အကျိုးကျေးဇူးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် Coca-Cola ၏ CEO က ကုမ္ပဏီသည် အလူမီနီယမ်အပေါ် အခွန်အသစ်များ ကောက်ခံနေချိန်တွင် ပလတ်စတစ်ပုလင်းများကို ပိုမိုအသုံးပြုသွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အခွန်အသစ်များသည် သာမိုပလတ်စတစ်များကိုလည်း ထိခိုက်စေပါက ထိုအစီအစဉ် မအောင်မြင်နိုင်ပါ။ ထုတ်ဖော်မှုမှတ်တမ်းများအရ ကုမ္ပဏီသည် ယခုနှစ်တွင် အခွန်များကို ဆန့်ကျင်သည့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ကို လော်ဘီလုပ်ခဲ့ကြောင်း ပြသထားသော်လည်း စာရွက်စာတမ်းများတွင် မည်သည့်မူဝါဒများကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသည့်အပြင် ကုမ္ပဏီသည် ProPublica မှ မေးခွန်းများကို တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပါ။ (Coca-Cola သည် Trump ထံ ဆက်သွယ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ CEO သည် Trump ၏ အကြိုက်ဆုံး ဆိုဒါဖြစ်သော Diet Coke ပုလင်းတစ်လုံးကို ပေးခဲ့သည်။)
မကြာသေးမီက အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များမှ သက်သာခွင့်အရ နှိုင်းယှဉ်ချက်အားဖြင့် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သော နောက်ထပ်ကဏ္ဍတစ်ခုမှာ စိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍဖြစ်ပြီး ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ဓာတ်မြေဩဇာပါဝင်ပစ္စည်း အမျိုးမျိုးကို လွှမ်းခြုံထားသည်။
စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ လော်ဘီအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည့် အမေရိကန်လယ်ယာဗျူရိုအဖွဲ့ချုပ်သည် မကြာသေးမီက ၎င်း၏ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကင်းလွတ်ခွင့်များကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသည့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတစ်ခုကို တင်ခဲ့ပြီး မြက်ခင်းနှင့်ပိုတက်ရှ်ကင်းလွတ်ခွင့်များကို “အမေရိကန်လယ်ယာဗျူရိုအဖွဲ့ချုပ်ကဲ့သို့သော စိုက်ပျိုးရေးအဖွဲ့အစည်းများ၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှု” နှင့် “လယ်သမားများနှင့် မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းရှင်များ၏ စုပေါင်းအသံ၏ ထိရောက်မှုကို သက်သေပြခြင်း” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
အခြားတင်သွင်းကုန်ပစ္စည်းများစွာသည် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားများတွင် မပါဝင်သော်လည်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပါက အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားတွင် ပါဝင်နိုင်သည်။
ဥပမာတစ်ခုကတော့ အတုအပ အချိုဓာတ်ဖြစ်တဲ့ sucralose ပါ။ ၎င်းပါဝင်မှုဟာ အစားအသောက်နဲ့ အဖျော်ယမကာတွေမှာ ဒီထုတ်ကုန်ကို အသုံးပြုတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေအတွက် အကျိုးကျေးဇူးများစွာ ရရှိစေမှာပါ။ ဒါပေမယ့် sucralose ကို ဆေးဝါးတွေမှာ ပိုပြီး အရသာရှိစေဖို့အတွက် တစ်ခါတစ်ရံမှာ အသုံးပြုလေ့ရှိပါတယ်။ အိမ်ဖြူတော်က ဆေးဝါး ချန်လှပ်ထားမှုကြောင့် ဒါမှမဟုတ် တခြားအကြောင်းပြချက်တစ်ခုခုကြောင့် ၎င်းပါဝင်မှုကို အတည်ပြုခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မသေချာပါဘူး။
ကင်းလွတ်ခွင့်များ ရရှိခဲ့သော ကျယ်ပြန့်သော အမျိုးအစားများမှာ အဓိကအားဖြင့် အမေရိကန်အစိုးရသည် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ရန် အခွန်စည်းကြပ်ရန် ၎င်း၏အခွင့်အာဏာအောက်တွင် အနာဂတ်တွင် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အခွန်အကောက်များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေသည့် စက်မှုလုပ်ငန်းများဖြစ်သည်။
သင်ဖတ်လိုက်ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စာဖတ်သူတွေကြောင့် ဖြစ်မြောက်လာခဲ့တာပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ စွမ်းအားကို ဖော်ထုတ်တဲ့၊ အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်တဲ့၊ တကယ့်ပြောင်းလဲမှုကို မောင်းနှင်တဲ့ စုံစမ်းထောက်လှမ်းသတင်းပညာကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ ProPublica ကို ထောက်ခံဖို့ သင့်ကို လှုံ့ဆော်ပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ProPublica သည် ဘက်မလိုက်သော၊ အချက်အလက်အခြေပြု သတင်းစာပညာကို အာရုံစိုက်သည့် အကျိုးအမြတ်မယူသော သတင်းဌာနတစ်ခုဖြစ်ပြီး အာဏာကို တာဝန်ခံစေသည်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုဆိုင်ရာ သတင်းများ ကျဆင်းလာခြင်းကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ မတရားမှု၊ အဂတိလိုက်စားမှုနှင့် အာဏာအလွဲသုံးစားမှုတို့ကို ဖော်ထုတ်ရန် ၁၅ နှစ်ကျော် အချိန်ပေးခဲ့ပြီး ယင်းလုပ်ငန်းများသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုအရေးပါပြီး နှေးကွေးသည်။ ပူလစ်ဇာဆု ခုနစ်ကြိမ်ရရှိထားသော ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြည်နယ်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရများ၊ ကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အခြားအရာများတွင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို မောင်းနှင်ခဲ့ပြီး အများပြည်သူ၏ အကျိုးစီးပွားကို ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းများ၏ အဓိကနေရာတွင် ထားရှိခဲ့သည်။
အန္တရာယ်တွေက အရင်ကထက် ပိုမြင့်လာပါတယ်။ အစိုးရရဲ့ ကျင့်ဝတ်ကနေ မျိုးဆက်ပွားကျန်းမာရေး၊ ရာသီဥတုအကျပ်အတည်းနဲ့ အခြားအရာတွေအထိ၊ ProPublica ဟာ အရေးအကြီးဆုံး ဇာတ်လမ်းတွေရဲ့ ရှေ့တန်းမှာ ရှိနေပါတယ်။ သင့်ရဲ့ လှူဒါန်းမှုက အာဏာရှိသူတွေကို တာဝန်ခံမှုရှိစေဖို့နဲ့ အမှန်တရားကို လက်လှမ်းမီအောင် ထိန်းသိမ်းဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။
စုံစမ်းထောက်လှမ်းသတင်းပညာသည် သတင်းအချက်အလက်ပေးနိုင်ရန်၊ လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်ရန်နှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိစေရန်အတွက် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ထောက်ခံသူ ၈၀,၀၀၀ ကျော်နှင့် ပူးပေါင်းပါ။ ဤလုပ်ငန်းကို ဖြစ်မြောက်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ဖက်ဒရယ်အစိုးရနှင့် ထရမ့်၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအကြောင်း အချက်အလက်များပေးရန် အီးမေးလ် သို့မဟုတ် လုံခြုံသောလမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်ထံ ဆက်သွယ်ပါ။
ProPublica သည် ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ ဒုတိယသက်တမ်းအတွင်း အာရုံစိုက်မှုအများဆုံးလိုအပ်သော နယ်ပယ်များကို အာရုံစိုက်ပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သတင်းထောက်များ အာရုံစိုက်မည့် ကိစ္စရပ်အချို့နှင့် ၎င်းတို့ထံ မည်သို့ဘေးကင်းစွာရောက်ရှိရမည်ကို ဤနေရာတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သတင်းထောက်အဖွဲ့အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ။ သတင်းများ တိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ အဓိကထားဆွေးနွေးရမည့် နယ်ပယ်များကို ဆက်လက်မျှဝေသွားပါမည်။
ကျန်းမာရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များနှင့် ၎င်းတို့ကို စီမံခန့်ခွဲသော အေဂျင်စီများကို ကျွန်ုပ် လွှမ်းခြုံဆောင်ရွက်ပါသည်၊ ၎င်းတို့တွင် ပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးအေဂျင်စီ အပါအဝင် ဖြစ်ပါသည်။
တရားရေးဌာန၊ အမေရိကန်ရှေ့နေများနှင့် တရားရုံးများ အပါအဝင် တရားမျှတမှုနှင့် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို ကျွန်ုပ် ඉදිරියට යටත්ဆောင်ရွက်ပါသည်။
ကျွန်တော်/ကျွန်မဟာ အိမ်ရာနဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပါတယ်၊ အဲဒီထဲမှာ ဒီကဏ္ဍတွေမှာ လည်ပတ်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ သူတို့ကို ကြီးကြပ်တဲ့ စည်းမျဉ်းထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့တွေ ပါဝင်ပါတယ်။
သင့်တွင် တိကျသော အကြံပြုချက် သို့မဟုတ် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် မရှိသေးပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အကူအညီကို လိုအပ်ပါသည်။ အချိန်မရွေး ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ Federal Worker Resource Network ၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအဖြစ် စာရင်းသွင်းပါ။
ProPublica ရဲ့ ကုဒ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့တဲ့ ကျွမ်းကျင်သူတွေက စနစ်ထဲမှာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာ ချို့ယွင်းချက်တွေ အများကြီးကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အဲဒီချို့ယွင်းချက်တွေက Trump အစိုးရဟာ အရေးကြီးတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေကို ဖြတ်တောက်ဖို့ artificial intelligence ကို ဘယ်လိုခွင့်ပြုနေတယ်ဆိုတာကို ပေါ်လွင်စေခဲ့ပါတယ်။
CNN မှရရှိသော အသံသွင်းမှတ်တမ်းများအရ ဆေးပညာအတွေ့အကြုံမရှိသော အစိုးရထိရောက်မှုဌာနမှ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးသည် မည်သည့် VA စာချုပ်များကို ရပ်စဲရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် AI ကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း ပြသထားသည်။ “AI သည် လုံးဝမှားယွင်းသောကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
ကောလိပ်မှ တစ်နှစ်သာ ပြီးဆုံးသေးပြီး အမျိုးသားလုံခြုံရေး အတွေ့အကြုံ မရှိသော Thomas Fugate သည် အကြမ်းဖက် အစွန်းရောက်မှု တန်ပြန်တိုက်ဖျက်ရေး အစိုးရ၏ ထိပ်တန်းဌာနကို ကြီးကြပ်သည့် ပြည်တွင်းလုံခြုံရေးဌာန အရာရှိတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
ကွဲပြားမှုဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများအပေါ် သမ္မတ၏ တိုက်ခိုက်မှုများသည် ပညာတတ်အစိုးရဝန်ထမ်းများ၏ အလုပ်အကိုင်များကို လမ်းလွဲစေခဲ့သည် - ၎င်းတို့ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော အလုပ်အကိုင်အချို့သည် DEI አዲስလုပ်ဆောင်မှုများနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်သော်လည်း။
ပြည်တွင်းလုံခြုံရေးဌာန၏ မှတ်တမ်းများအရ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခံရသူ ၂၃၈ ဦး၏ ထက်ဝက်ကျော်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရာဇဝတ်မှုမှတ်တမ်းမရှိဘဲ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေများကိုသာ ချိုးဖောက်ခဲ့ကြောင်း အရာရှိများက သိရှိကြသည်။
Micah Rosenberg၊ ProPublica; Perla Treviso၊ ProPublica နှင့် The Texas Tribune; Melissa Sanchez နှင့် Gabriel Sandoval၊ ProPublica; Ronna Riskes၊ Rebel Alliance Investigations; Adrian Gonzalez၊ Fake News Hunters၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၃၀ ရက်၊ CST နံနက် ၅:၀၀ နာရီ
အိမ်ဖြူတော်သည် ဝန်ထမ်းများနှင့် ရန်ပုံငွေများကို အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေးလုပ်ငန်းများမှ အစုလိုက်အပြုံလိုက် နှင်ထုတ်ခြင်းသို့ ရွှေ့ပြောင်းလာသည်နှင့်အမျှ၊ ဝါရှင်တန်က တစ်ချိန်က ပံ့ပိုးပေးခဲ့သော အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေးလုပ်ငန်းများကို ထိန်းသိမ်းရန် ပြည်နယ်များ ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် နယ်ပယ်များစွာကို ကာကွယ်မှုမရှိစေသည့် အပိုင်းလိုက်ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။
ကောလိပ်မှ တစ်နှစ်သာ ပြီးဆုံးသေးပြီး အမျိုးသားလုံခြုံရေး အတွေ့အကြုံ မရှိသော Thomas Fugate သည် အကြမ်းဖက် အစွန်းရောက်မှု တန်ပြန်တိုက်ဖျက်ရေး အစိုးရ၏ ထိပ်တန်းဌာနကို ကြီးကြပ်သည့် ပြည်တွင်းလုံခြုံရေးဌာန အရာရှိတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
CNN မှရရှိသော အသံသွင်းမှတ်တမ်းများအရ ဆေးပညာအတွေ့အကြုံမရှိသော အစိုးရထိရောက်မှုဌာနမှ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးသည် မည်သည့် VA စာချုပ်များကို ရပ်စဲရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် AI ကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း ပြသထားသည်။ “AI သည် လုံးဝမှားယွင်းသောကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
အရှုပ်တော်ပုံများ၊ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် ကလေးများအတွက် အပြစ်ပေးမှုအဖြစ် အထီးကျန်မှုကို အသုံးပြုခြင်းများရှိသော်လည်း Richard L. Bean သည် သူ့အမည်ဖြင့် ආරක්පත්သော လူငယ်ထိန်းသိမ်းရေးစင်တာ၏ ဒါရိုက်တာအဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
Paige Pfleger၊ WPLN/Nashville Public Radio နှင့် Mariam Elba၊ ProPublica၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၇ ရက်၊ နံနက် ၅:၀၀ ET


ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၉ ရက်